There shouldn't be any difference between exporting/importing textures between stock and DSL. If you can't export in stock, you could probably fix the problem by reinstalling. Another problem that you may have been experiencing is the picture got resized or sized wrong.