I am BR too/Sou BR também
Usually a CD version is inside a CD-.-/Normalmente a versão no CD está gravada em um CD.
Download the 1.3 patch, AND KEEP A BACKUP OF THE RA2 GAME!/Baixe a patch V1.3, E MANTENHA UMA CÓPIA DE SEGURANÇA DO JOGO!
If the game does not work, its Downloaded./Se o jogo não funcionar, é versão baixada.
If the game Work, check the Credits. if it stays at V1.20, Its downloaded. If its 1.30, its CD Version./Se o jogo funcionar, de uma olhada nos Créditos. Se estiver V1.20, é versão baixada. Se for V1.30, é Versão CD.
EDIT: I analysed Every Byte of both RA2 versions. It seems the only diferent folder is the UI folder./EDIT: Analisei cada byte das duas versões do RA2. Parece que o único diretório diferente é o UI.